გოგა ხაინდრავა ვოლოდიმირ ზელენსკის: მოკითხვა მიშასგან

20-12-2022

კინორეჟისორი გოგა ხაინდრავა უკრაინის პრეზიდენტს ვოლოდიმირ ზელენსკის რუსულ ენაზე მიმართავს, რასაც იმით ხსნის, რომ თავად ზელენსკი რუსულს ერთადერთ ენად თვლის, რაზეც უნდა ილაპარაკონ.

გოგა ხაინდრავას მიმართვის ქართული თარგმანი ასეთი შინაარსისაა:

„Занущання - უკრაინულად და издевательство - რუსულად. ანუ იმ ენაზე, რომელზედაც, თქვენი აზრით, უნდა ილაპარაკოს ერთმა ხალხმა, რომლადაც თქვენ თვლით უკრაინელებს და რუსებს, ბატონო ზელენსკი, ქართულად კი დამცირება, არის, როდესაც ციხეში, ძიებაში მყოფ ადამიანს, მორგში მიცვალებულის გვამს აბამენ და ასე ტოვებენ ერთი დღე-ღამის განმავლობაში, ზოგჯერ ორის... მოკითხვა მიშასგან!

P.S. თანმხლებ ვიდეოში ზელენსკი აცხადებს, რომ: უკრაინელები და რუსები ერთი ხალხია და ერთ ენაზე, რომელზეც ის იმ წუთში ლაპარაკობს, ანუ რუსულზე უნდა ილაპარაკონ".